Film Taiwan menangkan penghargaan film pendek di festival Swiss

18/08/2025 19:24(Diperbaharui 18/08/2025 19:24)

Untuk mengaktivasi layanantext-to-speech, mohon setujui kebijakan privasi di bawah ini terlebih dahulu

Poster promosi untuk Force Times Displacement. (Sumber Foto : Festival Film Internasional Locarno)
Poster promosi untuk Force Times Displacement. (Sumber Foto : Festival Film Internasional Locarno)

Zürich, 18 Agu. (CNA) Sebuah film pendek Taiwan baru-baru ini meraih penghargaan khusus di festival film tahunan di Swiss, sekaligus mendapatkan terjemahan teks dalam tiga bahasa Eropa.

Film ini dibuat oleh sutradara Taiwan Angel Wu (吳承筠), "Force Times Displacement" (工) memenangkan Medien Patent Verwaltung AG Award di Festival Film Internasional Locarno ke-78, yang diadakan di Swiss pada 6-16 Agustus.

Film pendek berdurasi 12 menit ini merupakan satu dari 40 karya yang terpilih untuk berpartisipasi dalam bagian "Pardi di Domani" (The Leopards of Tomorrow) di festival tersebut, yang menampilkan film pendek dan menengah dengan pemutaran perdana internasional.

Menurut Enrico Vannucci, salah satu anggota komite seleksi, festival menerima 4.500 entri dari seluruh dunia untuk bagian Pardi di Domani, sehingga hanya 1 persen entri yang berhasil terpilih.

Force Times Displacement adalah salah satu dari 20 film yang terpilih untuk ditampilkan dalam kompetisi internasional bagian tersebut, di mana produksi Taiwan ini memenangkan Medien Patent Verwaltung AG Award.

Produser film Angel Huang (dari kiri), sutradara Angel Wu, dan musisi yueqin Cheng Fen untuk film pendek Taiwan "Force Times Displacement" di Festival Film Locarno yang diadakan di Swiss. (Sumber Foto : CNA, 16 Agustus 2025)
Produser film Angel Huang (dari kiri), sutradara Angel Wu, dan musisi yueqin Cheng Fen untuk film pendek Taiwan "Force Times Displacement" di Festival Film Locarno yang diadakan di Swiss. (Sumber Foto : CNA, 16 Agustus 2025)

Sebagai pemenang penghargaan tersebut, film Taiwan ini diterjemahkan ke dalam bahasa Italia, Jerman, dan Prancis oleh organisasi Swiss Medien Patent Verwaltung AG.

Selain pemutaran perdana dan kedua pada 15 Agustus, film ini juga ditayangkan untuk ketiga kalinya pada 16 Agustus, hari terakhir festival tersebut.

Alur cerita film 12 menit ini, menurut pengantar festival, berfokus pada “Sebuah pabrik yang digerakkan oleh ambisi tanpa batas, di mana sebuah patung kayu misterius mengabulkan setiap keinginan untuk meraih kesuksesan. Seorang pekerja muda mendedikasikan dirinya pada patung itu — hingga sebuah ruang tersembunyi memperlihatkan dunia berbeda dan memunculkan keinginan untuk berubah.”

Film ini merupakan karya campuran yang menggunakan gambar video, animasi, dan stop motion untuk menyampaikan ceritanya serta diiringi musik menggunakan versi dua senar dari kecapi bulan Asia khas Taiwan untuk menambah nuansa mistisnya.

Festival tahunan yang digagas di Locarno, Swiss, sejak 1946 ini menayangkan berbagai film dari fitur panjang hingga dokumenter, baik dalam format kompetitif maupun non-kompetitif.

Penghargaan paling bergengsi pada edisi 2025 diberikan kepada aktris Hollywood Lucy Liu dan Emma Thompson, serta Jackie Chan (成龍) atas prestasi dan kontribusinya dalam dunia perfilman.

(Oleh Kuo Fang-chun, James Lo, dan Muhammad Irfan)

>Versi Bahasa Inggris

Selesai/ja

How mattresses could solve hunger
0:00
/
0:00
Kami menghargai privasi Anda.
Fokus Taiwan (CNA) menggunakan teknologi pelacakan untuk memberikan pengalaman membaca yang lebih baik, namun juga menghormati privasi pembaca. Klik di sini untuk mengetahui lebih lanjut tentang kebijakan privasi Fokus Taiwan. Jika Anda menutup tautan ini, berarti Anda setuju dengan kebijakan ini.
Diterjemahkan oleh AI, disunting oleh editor Indonesia profesional.