Festival film dokumenter Taiwan akan soroti perfilman Palestina

10/04/2026 19:26(Diperbaharui 10/04/2026 19:26)

Untuk mengaktivasi layanantext-to-speech, mohon setujui kebijakan privasi di bawah ini terlebih dahulu

Sebuah cuplikan dari "R21 aka Restoring Solidarity" karya Mohanad Yaqubi, yang ditampilkan dalam Taiwan International Documentary Festival (TIDF) 2026. (Sumber Foto : TIDF)
Sebuah cuplikan dari "R21 aka Restoring Solidarity" karya Mohanad Yaqubi, yang ditampilkan dalam Taiwan International Documentary Festival (TIDF) 2026. (Sumber Foto : TIDF)

Taipei, 10 Apr. (CNA) Lebih dari selusin film yang berfokus pada sejarah penuh gejolak Palestina dan pengusiran rakyatnya akan ditampilkan di sebuah festival film dokumenter utama di Taiwan yang dijadwalkan pada awal Mei.

Untuk program "Palestine and Its Archiveless Archive," 14 film dokumenter karya para pembuat film yang telah merekam perkembangan Palestina akan diputar di Taiwan International Documentary Festival (TIDF) pada 1-10 Mei.

Programmer TIDF, Chen Wan-ling (陳婉伶), mengatakan kepada CNA bahwa banyak sutradara dalam program ini menggunakan arsip yang merekam sejarah penuh gejolak Palestina.

Sebagai arsip film nasional, Taiwan Film and Audiovisual Institute (TFAI) -- penyelenggara utama acara dua tahunan ini -- berfokus pada keberadaan dan ketiadaan "catatan visual suatu bangsa" dan bagaimana status tersebut terkait dengan ingatan masyarakat, ujarnya.

Sebuah cuplikan dari film dokumenter "Dancing Palestine," yang disutradarai oleh Lamees Almakkawy. (Sumber Foto : TIDF)
Sebuah cuplikan dari film dokumenter "Dancing Palestine," yang disutradarai oleh Lamees Almakkawy. (Sumber Foto : TIDF)

Sementara Chen mengatakan bahwa program ini terinspirasi oleh inisiatif seni serupa di luar negeri dengan latar belakang "situasi internasional," ia menekankan bahwa TFAI tidak berniat untuk terlibat dalam geopolitik, melainkan bertujuan untuk menampilkan sinema Palestina.

Chen mengatakan para sutradara telah mengolah ulang materi arsip dengan mengganggu narasi aslinya, melukis di atas film, mengulang segmen tertentu, atau mengubah kecepatan rekaman.

Mereka kemudian merangkai arsip yang telah diolah tersebut ke dalam karya mereka sendiri dan melapisi visual dengan suara lain, ujarnya.

Melalui "merekonstruksi" dan "membayangkan kembali" arsip yang sarat kenangan, para pembuat film "melawan lupa" dan "merebut kembali agensi mereka" melalui film dokumenter mereka, tambahnya.

"R21 aka Restoring Solidarity" karya Mohanad Yaqubi, yang menelusuri bagaimana 20 salinan film dan arsip Palestina sampai ke Jepang dan kemudian diperoleh oleh pembuat film Palestina ketika aslinya telah lama dianggap hilang, adalah contoh utama.

Sementara itu, film "Partition" karya sutradara dan antropolog Diana Allan mengulas kembali momen-momen penting masa pemerintahan Inggris di wilayah tersebut antara tahun 1920 dan 1948, serta "Nakba," kata Chen, merujuk pada pengusiran massal warga Palestina selama perang Arab-Israel 1948.

Frustrasi dengan biaya lisensi tinggi untuk arsip terkait Palestina yang dimiliki oleh institusi Inggris, Allan "merekonstruksi gambar dengan caranya sendiri" menggunakan klip beresolusi rendah yang ditemukan secara daring, kutipan wawancara dari penyintas Nakba, dan rekaman dari kamp pengungsi di Lebanon, kata Chen.

Sebuah cuplikan dari film karya pembuat film dan antropolog Diana Allan berjudul "Partition." (Sumber Foto : TIDF)
Sebuah cuplikan dari film karya pembuat film dan antropolog Diana Allan berjudul "Partition." (Sumber Foto : TIDF)

Chen menambahkan bahwa "Dancing Palestine" karya pembuat film Lamees Almakkawy mengikuti tiga pemuda Palestina di Inggris saat mereka belajar tarian tradisional melalui video daring, berupaya "menggunakan tubuh mereka sebagai wadah dan mengembalikan budaya kepada diri mereka sendiri."

Festival selama 10 hari ini akan menayangkan 134 film dokumenter dari lebih dari 40 negara di markas TFAI di New Taipei, serta di Shin Kong Cinemas Taipei Lion's, SPOT-Huashan, dan C-Lab di Taipei, bersama dengan diskusi sutradara dan forum tentang sinema Palestina.

 

(Oleh Teng Pei-ju dan Jennifer Aurelia)

>Versi Bahasa Inggris

Selesai/IF

How mattresses could solve hunger
0:00
/
0:00
Kami menghargai privasi Anda.
Fokus Taiwan (CNA) menggunakan teknologi pelacakan untuk memberikan pengalaman membaca yang lebih baik, namun juga menghormati privasi pembaca. Klik di sini untuk mengetahui lebih lanjut tentang kebijakan privasi Fokus Taiwan. Jika Anda menutup tautan ini, berarti Anda setuju dengan kebijakan ini.
Diterjemahkan oleh AI, disunting oleh editor Indonesia profesional.