Deplu AS tarik kembali pernyataan "unifikasi" Trump

13/05/2025 17:32(Diperbaharui 13/05/2025 17:32)

Untuk mengaktivasi layanantext-to-speech, mohon setujui kebijakan privasi di bawah ini terlebih dahulu

Presiden AS Donald Trump berbicara dalam sebuah konferensi pers di Gedung Putih pada Senin. (Sumber Foto : Reuters)
Presiden AS Donald Trump berbicara dalam sebuah konferensi pers di Gedung Putih pada Senin. (Sumber Foto : Reuters)

Taipei, 13 Mei (CNA) Departemen Luar Negeri Amerika Serikat (AS) pada Senin (12/5) menegaskan kembali bahwa kebijakan AS terhadap Taiwan tidak berubah setelah Presiden Donald Trump menggunakan kata "Unifikasi" saat mengomentari pembicaraan dagang terbaru dengan Tiongkok.

Dalam sebuah konferensi pers yang membahas berbagai topik, Trump berbicara tentang apa yang ia yakini sebagai pencapaian dari pembicaraan dagang AS-Tiongkok di Jenewa pada akhir pekan.

"Mereka telah setuju untuk membuka Tiongkok -- sepenuhnya membuka Tiongkok. Dan saya pikir ini akan menjadi luar biasa bagi Tiongkok. Saya pikir ini akan menjadi luar biasa bagi kita," kata Trump. "Saya pikir ini akan sangat baik untuk unifikasi dan perdamaian."

Penggunaan kata "Unifikasi" oleh Trump, yang hampir selalu digunakan dalam konteks Tiongkok yang ingin mencaplok Taiwan, menimbulkan keheranan di Taiwan.

Namun, Departemen Luar Negeri mengatakan bahwa Trump tidak sedang menyinggung Taiwan.

"Sangat jelas Presiden Trump berbicara dalam konteks hubungan dagang AS-Tiongkok," kata seorang juru bicara Departemen Luar Negeri kepada CNA pada Senin.

Sesaat sebelum menggunakan istilah "Unifikasi" dalam pernyataannya hari Senin, Trump menyesalkan gagalnya kesepakatan dagang dengan Tiongkok saat masa jabatan pertamanya yang menurutnya "Akan membawa persatuan, persatuan yang lebih baik, antara Tiongkok dan Amerika Serikat," yang mungkin menunjukkan bahwa ia salah menggunakan istilah "Unifikasi."

Departemen Luar Negeri juga menegaskan kembali bahwa "Kebijakan AS terhadap Taiwan tetap sama."

"Kami terus memiliki kepentingan yang mendalam terhadap perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan," katanya, seraya menambahkan bahwa AS "Menentang setiap perubahan sepihak terhadap status quo oleh kedua belah pihak."

Kementerian Luar Negeri (MOFA) Taiwan menanggapi komentar Trump dengan menggemakan pernyataan Departemen Luar Negeri AS bahwa komentar tersebut dibuat dalam konteks perdagangan.

"Menurut pemahaman kami, isu Taiwan tidak dibahas dalam putaran terbaru negosiasi dagang AS-Tiongkok," kata juru bicara MOFA Hsiao Kuangwei (蕭光偉) dalam jumpa pers mingguan MOFA pada Selasa.

Komentar Trump muncul setelah dua hari pembicaraan di Swiss antara dua ekonomi terbesar dunia, di mana kedua pihak sepakat untuk meredakan perang tarif balasan.

Berdasarkan kesepakatan awal, AS akan menurunkan tarif atas impor Tiongkok dari 145 persen menjadi 30 persen, sementara Tiongkok akan mengurangi bea masuk atas barang-barang AS dari 125 persen menjadi 10 persen.

 (Oleh Chao Yen-hsiang, Joseph Yeh, Chung Yu-chen, dan Jennifer Aurelia)

>Versi Bahasa Inggris

Selesai/JC

How mattresses could solve hunger
0:00
/
0:00
Kami menghargai privasi Anda.
Fokus Taiwan (CNA) menggunakan teknologi pelacakan untuk memberikan pengalaman membaca yang lebih baik, namun juga menghormati privasi pembaca. Klik di sini untuk mengetahui lebih lanjut tentang kebijakan privasi Fokus Taiwan. Jika Anda menutup tautan ini, berarti Anda setuju dengan kebijakan ini.
Diterjemahkan oleh AI, disunting oleh editor Indonesia profesional.