Taiwan tanggung biaya pengiriman bantuan damkar dari LSM Kanada ke Guatemala

28/01/2025 19:16(Diperbaharui 28/01/2025 19:16)

Untuk mengaktivasi layanantext-to-speech, mohon setujui kebijakan privasi di bawah ini terlebih dahulu

Perwakilan tertinggi Taiwan di Kanada Harry Tseng (ketiga dari kiri) mengambil foto bersama Presiden Guatemala Bernardo Arévalo (kedua dari kanan), Direktur Peralatan FWB Simon Smith (kanan), Wakil Kepala Layanan Pemadam Kebakaran Ottawa Nathan Adams (kedua dari kiri) dan Duta Besar Guatemala untuk Kanada Guisela Godinez Sazo (kiri) dalam sebuah upacara untuk memperingati donasi peralatan pemadam kebakaran Kanada ke Guatemala yang sebagian dibiayai oleh Taiwan. (Sumber Foto : Kantor perwakilan Taiwan di Kanada)
Perwakilan tertinggi Taiwan di Kanada Harry Tseng (ketiga dari kiri) mengambil foto bersama Presiden Guatemala Bernardo Arévalo (kedua dari kanan), Direktur Peralatan FWB Simon Smith (kanan), Wakil Kepala Layanan Pemadam Kebakaran Ottawa Nathan Adams (kedua dari kiri) dan Duta Besar Guatemala untuk Kanada Guisela Godinez Sazo (kiri) dalam sebuah upacara untuk memperingati donasi peralatan pemadam kebakaran Kanada ke Guatemala yang sebagian dibiayai oleh Taiwan. (Sumber Foto : Kantor perwakilan Taiwan di Kanada)

Toronto, 28 Jan. (CNA) Kantor perwakilan Taiwan di Kanada bekerja sama dengan Konsulat Guatemala di Toronto dan LSM Kanada Firefighters Without Borders (FWB) menyelenggarakan upacara pada Senin (27/1) untuk memperingati donasi peralatan pemadam kebakaran kepada Guatemala.

Acara tersebut, yang berlangsung di Konsulat Guatemala di Toronto dan dihadiri Presiden Guatemala Bernardo Arévalo, merupakan kali pertama Guatemala, Taiwan, dan FWB bekerja sama, menurut perwakilan tertinggi Taiwan di Kanada, Harry Tseng (曾厚仁).

FWB mendonasikan peralatan pemadam kebakaran yang setara dengan kontainer pengiriman 20 kaki, termasuk selang, helm, tangga, dan perlengkapan lainnya.

Biaya pengiriman donasi tersebut ditanggung Taiwan.

Upacara tersebut juga dihadiri Direktur Peralatan FWB Simon Smith, Wakil Kepala Dinas Pemadam Kebakaran Ottawa Nathan Adams, Duta Besar Guatemala untuk Kanada Guisela Godinez Sazo, Konsul Jenderal Guatemala di Toronto Myriam Liseth De la Roca Álvarez, serta Direktur Hubungan Internasional dan Kepala Protokol Provinsi Ontario, Veronica Panton.

Donasi ini ditujukan untuk mendukung upaya penanggulangan kebakaran hutan, seperti yang terjadi di Guatemala pada Februari 2024, kata Tseng.

(Oleh James Thompson, Hu Yu-li, dan Jennifer Aurelia)

>Versi Bahasa Inggris

Selesai/JC

How mattresses could solve hunger
0:00
/
0:00
Kami menghargai privasi Anda.
Fokus Taiwan (CNA) menggunakan teknologi pelacakan untuk memberikan pengalaman membaca yang lebih baik, namun juga menghormati privasi pembaca. Klik di sini untuk mengetahui lebih lanjut tentang kebijakan privasi Fokus Taiwan. Jika Anda menutup tautan ini, berarti Anda setuju dengan kebijakan ini.
Diterjemahkan oleh AI, disunting oleh editor Indonesia profesional.